-
Défi n° 130 chez Ghislaine
Un peu d’argot
Avec ma compagne
Originaire de la campagne,
Un petit village loin de la ville,
Isolé comme une île ;
Aucun magasin,
Pour couvrir nos besoins.
Subsiste un petit café,
Pour les assoiffer.
Pas une feuille de papier,
Ni de polycopié,
Ne traîne dans la rue haute,
Le vent fréquent les emporte.
Chaque année dans ce petit village,
À l’époque des agnelages,
Nous prenons quelques jours de détente,
Une bonne période jamais lassante.
Les vieux, on ne les comprend plus,
L’argot ou le patois, pour nous exclut.
Mon amie, originaire de ce coin perdu,
N’aime pas les sous-entendus.
Dans son propre village elle est méconnue
Leur façon de parler lui est ingénue.
Le patois se perd de plus en plus,
Mais elle se sent exclue.
(10/08/2020)
-
Commentaires
Les patois gardent leur charme et leur saveur
ils restent le privilège des connaisseurs
-
Jeudi 13 Août 2020 à 18:13
Et de ceux qui restent au village. Bonne soirée. Daniel
-
Bravo pour ce très beau poème aux senteurs d'antan.
Je trouve dommage que les patois se perdent car ils font partie de l'identité des terroirs.
Bisous
-
Jeudi 13 Août 2020 à 18:12
Peut-on apprendre le patois dans les écoles. Les familles s'éparpillent de plus en plus. Les traditions se perdent ainsi. C'est la vie moderne Bonne soirée. Daniel
-
Un trsè jolie texte qui reflète bien le sentiment de ne plus appartenir à un village dès lors qu'on l'a quitté. Bisous
Excellente participation à relever le défi, Daniel ! Bravo !
-
Mardi 11 Août 2020 à 10:23
Je ne te répondrai pas en patois car les mots ont quitté ma mémoire. Bonne journée. Colette
-
Très joli texte, Daniel.
Quand j'étais petite, j'adorais écouter mes grand-parents parler en patois, je répétais même quelques mots. Ils ne sont plus là depuis bien longtemps, bien entendu, mais quand je pense à eux et que je prononce quelques-uns de ces mots, j'ai l'impression de les voir et de les entendre de nouveau près de moi.
Kéto colé qu'che ? (patois poitevin, sans certitude de l'orthographe), qui signifie : Qu'est-ce que c'est que ça ?
Bonne soirée, Daniel !
Martine
-
Mardi 11 Août 2020 à 10:22
Le patois était l'âme d'un village ou d'une région. Bonne journée. Daniel
-
Oui
Mais j'aime ma campagne malgré tout
Bonne fin de journée
-
Lundi 10 Août 2020 à 17:47
Bonne soirée Daniel
-
C'est tout à fait comme cela dans les vieux villages !
J'ai passé 7 ans dans un petit village de 21 habitants où il a fallu 2 ans pour qu'ils m'acceptent.. J'étais l' étrangère pour eux et ils parlaient patois quand ils ne voulaient pas que je comprenne, mais ils ne savaient pas que je connaissais un peu le patois Niçois..
Merc i Daniel pour ce 130 bien amené.
Je t'embrasse et attention à toi, il fait vraiment chaud
Nous, tout est fermé et j'ai mis les ventilateurs au boulot !!
-
Lundi 10 Août 2020 à 17:46
Demain je te passe un mail. Bonne soirée. Daniel
-
pas inspirée pour le commentaire mais j'ai bien aimé. Belle semaine-
Lundi 10 Août 2020 à 17:45
Bonne soirée Martine. Daniel
-
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Créer mon blog
c'est un très beau poème Daniel,il fait un beau soleil mais plus frais ont respire enfin,je te souhaite un très bon Vendredi,amicalement
Merci Jean-Marie. Chez nous aussi il pleut. La fraîcheur s'est installée. Bon week-end. Daniel